Konec roku a psaní

Pěkný adventní čas přeju,

omlouvám se za neplánované zdržení s prosincovým číslem. Už jsem fit a tady. Prosinec je na vzdělávání slabý, ale o to více je rezidencí, takže jsem toto číslo prostě musela poslat.

11. 12. se koná online konference AI Visibility. Bude se na ní řešit, jak připravit e-shop na éru AI vyhledávačů. Jak optimalizovat data, produkty a kampaně pro nové algoritmy. A jak využít AI nástroje k co nejlepším výsledkům. Z konference bude záznam.

Novinky ve vzdělávání jsou označené 💫. 

💫✍️ Workshop Pavla Ungra: Jak na AI SEO pro AI Overviews (Přehledy), AI Mode (AI režim) a jak využít Chat GPT a jiné AI nástroje.
Kdy: 12. 12., naživo/online/záznam.

💫✍️ AI v kreativě – od textů až po vizuály s Markétou Linhart (HzM). “Zajímá tě, jak můžeš umělou inteligenci využít v kreativní práci, aniž by tě připravila o autentičnost? Markéta tě provede konkrétními procesy, nástroji a reálnými ukázkami, jak AI inovuje kreativitu v marketingu.”
Kdy: 17. 12., online.

S předstihem:

✍️ Copywriting pro začátečníky – jak přeměnit čtenáře v zákazníky s Lucií Čadkovou (HzM).
Kdy: 13. 1., online.

✍️Online akce od Contesaura: Marketingový Tlach #17: Tvorba videoobsahu. Zdarma.
Kdy: 20. 1., online.

📣 Jmenované kurzy nejsou spolupráce. Jde o přehled, ze kterého si každý může(me) vybrat. 

🗺️ Víte o akcích v okolí Vašeho bydliště? Dejte mi o nich, prosím, vědět. A můžete je vložit také do skupiny s hashtagem #akce.

Ráda bych postupně pokrývala celou ČR. 

✍️ DILIA vyhlašuje Divadelní grant na rok 2026. Podpora činoherních inscenačních projektů studentů uměleckých škol a filozofických fakult s důrazem na současnou českou i zahraniční dramatiku a původní tvorbu.
Uzávěrka: 15. 12.

✍️ Berliner Künstlerprogramm des DAAD 2026 – rezidenční program pro umělce v oblastech literatury, hudby/zvuku, filmu a výtvarného umění. Program každoročně uděluje zhruba 20 tvůrcům stipendium na pobyt v Berlíně, který jim umožňuje věnovat se bez produkčního tlaku vlastní umělecké práci a výzkumu a zároveň čerpat podněty napříč různými obory.
Uzávěrka: 15. 12.

✍️ Rezidenční pobyty na Tchaj-wanu – výzva pro české autory/ky a překladatele/ky na r. 2026.
Uzávěrka: 31. 12.

✍️ Tvůrčí umělecká a kulturní rezidence MČ Prahy 5 – průběžný open call. Cílem je podpora uměleckých a kulturních projektů na území Prahy 5 a propojení s lokální komunitou.
Uzávěrka: 31. 12.

✍️ Villa Bohêma (FR) – rezidenční pobyt pro spisovatele a překladatele v r. 2026. Přednost budou mít projekty spojené s francouzsko-českým dialogem a evropskými tématy. Pobyt není omezen věkem.
Uzávěrka: 4. 1. 2026

✍️ S předstihem:
Culture Moves Europe – výzva na individuální mobilitu 2025/2026. Umělci a kulturní pracovníci mohou žádat o finanční příspěvek na krátkodobý pobyt v jiné zemi programu Kreativní Evropa.
Uzávěrka: 30. 4. 2026

✍️ Přehled literárních soutěží pro dospělé, dospívající a děti od Katky Kalivodové, copywriterky a lektorky tvůrčího psaní.

Sleduju přes 150+ českých a zahraničních zdrojů, abyste mohli v klidu psát.
A přitom měli přehled.

Pomáhá Vám, co dělám?
Dělám Vám zdarma promo?
Chodíte si do skupiny pro radu, útěchu nebo pro novou práci?

Můžete mi poslat virtuální kávu☕.
Nebo třeba kilové balení. Kolik chcete.

Platby se na ko-fi.com zobrazují v eurech,
ale s českými kartami si rozumí na výbornou.

Inspirace a tipy

🤖 AI nám nevezme práci, ale možnost se ji naučit. Nový článek od novináře Miloše Čermáka.

 🤖✍️Vkus a kritické myšlení: proč nevyhazovat copywritera a nenahrazovat ho AI. Článek Moniky Fiantové na blogové Akademii Hook & Tell.

🤖 ✍️Vyšel rozhovor s copywriterem Pavlem Šenkapounem - AI texty jsou kvalitní, ale suché. Přichází nová éra copywritingu.

💡Britská knihovna uctila památku irského spisovatele Oscara Wildea. Po 130 letech mu znovu vydala čtenářskou průkazku. Slavný autor totiž přišel o právo na vstup do knihovny v roce 1895 kvůli odsouzení za homosexuální vztah, který byl v té době trestným činem. Průkazku si při slavnostním ceremoniálu převzal Wildeův potomek Merlin Holland.

📖 Nakladatelství Wo-men vydalo knihu Ženy ve válce. Jak pomáhá ukrajinské obraně jedenáctiletá hráčka dámy? Kolik odvahy je potřeba k tomu odejít ze studií na frontu a stát se snajperkou? Proč se někdo rozhodne přestat fotit svatby a začít dokumentovat válečné zločiny? Silný knižní dokument napsala novinářka a nakladatelka Tania Kostina.

📚 Michelle Losekoot zakládá čtenářský klub Načteno. Zdarma. Naživo. Vše dobrovolně. “Každý měsíc příštího roku v něm budeme číst jeden román. A na konci každého měsíce se potkáme, abychom o knize i autorovi diskutovali s literárními experty.”

💡 Zemřel Tom Stoppard, britský dramatik s českými kořeny.

OSVČ okénko

💡 V roce 2026 nevzrostou OSVČ jen odvody. Které další změny v pojistném na OSVČ čekají? Článek na Podnikatel.cz.

💡Lucie Krausová sepsala článek Podnikání a péče o děti v roce 2026. Dočtete se tam plánované změny.

Vánoční okénko

🎄 Chcete zvládnout konverzace při vánočních setkáních ve větší pohodě? Zaveďte pravidlo 5 vteřin, tip od projektu Moje tělo je moje. Jak by se nám všem lépe žilo…

💡Máte další tipy? Vložte je do skupiny Copywriteři a další psavci s hashtagem (#knihy, #inspirace, #nacenění,...).

Co se poslední dobou řešilo ve skupině? 

• Jak na neplatiče

• Jak nastavit hodinovku při spolupráci s agenturou? (#nacenění)

• Vyplatí se copywriterům profil Na volné noze?

Mávám ze slunného jihu Španělska, kde s rodinou zkoušíme, jaké to je tu strávit zimu. Protože jsme v současném počtu (2 dospělí, 2 psi a 1 dítě) přerostli náš mini domek v české přírodě, kde bychom se v zimě mačkali, ale od jara je nám s velkou zahradou a lesy kolem akorát.
Žijeme v době, kdy je levnější bydlet u moře, než stavět větší dům v ČR. A tak jsem se vrátili ke snu ještě před rodinou. Být na zimy v teple.
Zase mi to připomnělo to důležité pravidlo, že někdy to nejlepší, co se nám může stát je, když nevyjde, co jsme si přáli. A přijde něco ještě lepšího.

Co to znamená pro naše Vánoce? Že nás nečeká žádné povinné kolečko návštěv, žádné velké úklidy a jiné “musy”. Uděláme si to podle sebe. Spolu. V teple.

Jaké si to letos přejete udělat Vy?


Kateřina Kang
👋Neznáme se? Mám praxi od roku 2011. Skupinu jsem založila v roce 2016. Od prosince 2021 posílám tenhle newsletter.
🎤 Přednášky a workshopy o copywritingu jsem měla na akcích Visibility Digital, #Holek z marketingu, CoolPeople nebo na ShopCampu.
🌲 Nyní žiju pomalým životem v přírodě.
Více o mně najdete na LinkedInu.

📧 Chcete spustit vlastní newsletter? Od února 2024 rok posílám tento newsletter z platformy Beehiiv (na doporučení Martina Kavky) místo jedné české platformy, kterou jsem používala několik let.
Do 2 500 kontaktů máte newsletter u Beehiiv zdarma. A placená verze je nabušená (web, segmentace, automatizace, různé formy monetizace, AI,…).

PS.: Máte nápad, co dalšího byste tu chtěli číst? Napište mi o tom. Odpovím všem.

_{“Pokud si chcete přečíst knihu, která ještě nebyla napsaná, pak ji musíte napsat vy.”}

Toni Morrison